Chinese English is usually either right, or it's wrong in a boring way, like misspelled words. There's a lot less of the unintentionally poetic surrealism of Japanese English.
I did, however, see a sign for a men's athletic wear store that was subtitled as "Man Blazing Equipment Museum". I tried to take a picture but a security guard yelled at me and pushed my camera away. OK then, um, no picture I guess. Geez. Maybe the security guard knows all about Engrish.com and is just sick of people making fun of his Man Blazing Equipment Museum sign.